Węgry: Zgłoszenia środków smarnych i wyrobów tytoniowych

18.08.2025

Od 20 lipca 2025 r. w przypadku przesyłek tranzytowych przez Węgry przewoźnicy przewożący środki smarne, susz tytoniowy lub tytoń fermentowany muszą wysłać powiadomienie do krajowego urzędu skarbowego Węgier (NAV) poprzez wypełnienie dokumentu NAV_J32.

Zasada ta dotyczy wszystkich firm zajmujących się transportem towarów, niezależnie od kraju pochodzenia, a powiadomienie powinno być wysłane w języku węgierskim, angielskim, niemieckim lub francuskim. Przepis ten obowiązywał już wcześniej w odniesieniu do środków smarnych, ale od 20 lipca 2025 r. rozszerzono jego zastosowanie. 

Dokument można wysłać online, wypełniając formularz NAV_J32 ze strony internetowej NAV, jednak w niektórych szczególnych przypadkach (np. akcyza) powiadomienie musi zostać wysłane wyłącznie pocztą w formie papierowej. W takim przypadku dokument należy przesłać do właściwego urzędu celnego dla wjazdu, wyjazdu lub miejsca dostawy (lub w razie potrzeby do urzędu Dyrekcji Celnej Portu Lotniczego). Poniżej informacje ułatwiające zrozumienie kategoryzacji konkretnych produktów na Węgrzech:

Środek smarny

Zgodnie z węgierską ustawą LXVIII z 2016 r., za smar uważa się produkt o jednym z następujących kodów CN: 2710 19 81, 2710 19 83, 2710 19 87-2710 19 99, 2710 20 90, 3403 19 10-3403 19 80. Obowiązek wysłania powiadomienia dotyczy głównie transportu luzem, czyli transportu produktów energetycznych w cysternach drogowych, cysternach kolejowych, cysternach, kontenerach zbiornikowych lub w opakowaniach o pojemności powyżej 210 litrów.

Suszony tytoń

Surowy tytoń oderwany od korzenia. Tytoń nieprzetworzony objęty kodami CN 2401 10 35 do 2401 20 95. A zatem: całe rośliny lub liście w stanie naturalnym, z łodygami lub bez, sortowane lub nieuporządkowane, połamane lub pocięte, w tym kawałki pocięte w kształt, ale jeszcze nie gotowe do palenia w wyniku cięcia. Ta kategoria obejmuje również odpady z liści tytoniu, łodygi, pędy, proszek, szypułki, odpady z cięcia i odpady z przetwarzania liści tytoniu lub z produkcji przetworzonego tytoniu, objęte kodem CN 2401 30 00. Mogą one zawierać substancje obce, takie jak włókna tekstylne. 

Tytoń fermentowany

Tytoń, który w wyniku różnych procesów stał się odpowiedni do spożycia, a suszone liście uzyskują pożądany kolor, smak i zapach poprzez proces obróbki termicznej (fermentację cieplną). Mogą być mieszane różne dozwolone substancje (dodatki), takie jak azotany, sole chlorkowe, soki owocowe, przyprawy, kofeina roślinna, cukier itp.

Lista elektronicznych formularzy NAV, w tym dokument NAV_J32: nav.gov.hu

Dokument NAV_J32 dostępny do pobrania w formacie PDF:nav.gov.hu/en

Lista Dyrekcji Celnych NAV wraz z danymi kontaktowymi: nav.gov.hu/en

źródło: www.zmpd.pl